Katalin Ladik

”Ooooooooo-pus” är Katalin Ladiks första stora utställning i Norden.

Språket är hjärtat i Katalin Ladiks konstnärskap. Genom konkreta dikter och visuella collage tar hennes breda förhållningssätt till poesi form på sidorna i hennes böcker, i noter eller på väggarna, nästan alltid ackompanjerade av ljudtolkningar som ger prov på hennes exceptionella röstomfång.

Alla dessa verk är uttryck för Ladiks process av ”logopoiesis”: att skapa nya språkregister genom poesi, sätt att tala och visualisering. Eller, för att knyta an till titeln på hennes album från 1976, en process av ”phonopoetica”, att förstå poesi genom rösten.

”Säg utställningstiteln högt: ’O’ nio gånger, forma dina läppar till en cirkel och vibrera dina stämband, gör en kort paus vid bindestrecket och betona sedan försiktigt ’pus’. Du har nu klivit in i Katalin Ladiks värld.”

Feminism och mytologi

Katalin Ladiks visuella och soniska dikter ger också en djupare förståelse för hennes performancekonst, vilket är en röd tråd genom hela utställningen. Här framträder en tydlig feministisk ståndpunkt. Ladik har provokativt utmanat etablerade traditioner och könsroller genom att förkroppsliga deras inneboende motsättningar. Hon framstår både som man och kvinna, dold och exponerad, inbjudande och avvisande, lekfull och allvarlig.
”Ooooooooo-pus” belyser hur Ladiks mångskiftande praktik är genomsyrad av religiösa, folkloristiska och mytologiska motiv. I slutändan är alla de stora temana i hennes arbete — språk, nationalism, kön, femininitet, kroppen, teknik — djupt mytologiska.

Till syvende och sist är det dock ljudet som knyter samman utställningen. Varje utställningsrum har sitt eget soundtrack baserat på Ladiks visuella poesi, något som återigen betonar att ”Ooooooooo-pus” är en utställning som måste sägas högt. Den ska höras lika mycket som den ska ses.